編集

日本人制作の「壁の中に作った小学生のミニチュア部屋」が海外でも話題に

2024/06/19
数々のミニチュア作品で有名な「Mozuさん(Twitter YouTube)」の最新作の映像が話題になっていました。公開1週間で再生回数300万回を超える人気映像で、各パーツを作る様子もわかりやすく紹介されています。

■映像 (4分9秒 2021/05/15公開)
【ミニチュア】壁の中に小さな部屋を作ってみたら楽しすぎた。How to make a miniature room in the wall.
(※掲載元から一部引用)

98年生まれ(現在22)の僕が、小学生の頃の部屋を思い出しながら作ってみました。舞台設定は一応2008年頃です。制作期間は約6ヶ月。超楽しかったです。

この動画を見た海外ユーザーと思われる外国語コメントをまとめました。(引用翻訳元 youtube
Mozu【ミニチュア】壁の中に小さな部屋を作ってみたら楽しすぎた

以下、海外の反応


とってもキュート(≧▽≦) 見れば見るほど、それらの小さなものに夢中になってしまうわ✧\(> o <)ノ✧



ワゥ、これは(YouTubeの)おすすめ動画に出てきたのだけど、これは凄いね!



散らかっている感じが気に入ったわ。



これは超リアル・・・



とても素敵で素晴らしい作品です。とても気に入りました。



ミニチュアルームを作るために壁に穴を開けたのかと思ってしまったよ。でも、そう考えるのは無理もない😂。



これはとてもキュートなナイトライトとして機能するかもしれない。



信じられない…最高に素晴らしい♡。



君は変だ。



今度はハムスターやネズミを飼って、そこに住むようにしないといけないね。



これは傑作!あなたはとても才能があるね!



夜中に電気がついて、小さな暗いシルエットがゴソゴソと行ったり来たりしているのを想像してみてください。



超素晴らしいなのか、超くだらないのか、どちらなのかは私には確信が持てない🤔



私が間違っている場合は訂正してください。そもそも壁に穴を開ける必要があるのでしょうか。



東京のアパートの実物大の大きさと、さほど変わらない。



さて、問題は壁にミニチュアの部屋を作る方法ではなく、なぜ壁にクソ小さいミニチュアの部屋を作るのか、ということです。



すごい。私も作ってみたいけど、忍耐力がない。



これを見ると腹立たしい思い出が蘇ってくるよ。良い意味でね。



凄い。実際に一度見てみたい。



曲のタイトルは何だろう。素敵なビートだね。



どこでこれらの材料を手に入れられるのだろう。とてもクール!



もしも、あの小さなドアが開いたら、そこに自分自身が見えてきそう。



部屋の掃除をしましょう・・・



壁全体がアパートになったことを想像してみよう。



ナイス、でも、どうしてこういうのを作るのかな😂



真夜中に電気がついて、小さな暗いシルエットがゴソゴソと行ったり来たりしているのを想像してみましょう。



素晴らしいプロジェクト。



日本人は、こういうことをする時間がたくさんあるんだね。



🤩👍👏
From Hong Kong香港
👭👫👬🧑‍🤝‍🧑🥰😍🌏💝(※原文のまま)



どうしたら、この動画に嫌いボタンを押せるのだろうか。



日本人のコメントばかりだけど、英語のコメントも多少あってホッとしたよ。



このチャンネルに出会えて本当に良かった。



もしも私の体が縮んだら、この部屋がほしい。





翻訳コンテンツは以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(→リンククリック後サイト表示で投票完了← 1日1票反映)

【追記】下の来訪者さんのコメントで指摘のあった「室外機のファンの網の作り方」についてはレーザーカッターで制作したそうです。下記映像参照