編集

サッカーW杯アジア最終予選組み合わせ決定 日本と同じB組に入ったオーストラリア人の反応

2024/06/28


このニュースについてオーストラリア人と思われる英語コメントをまとめました。(引用翻訳元 facebook
以下、海外の反応
(※コメント中の「サッカルーズ」はサッカーオーストラリア代表の愛称です)


日本が唯一の本当の脅威、後はそんなに悪い組み合わせではない。



個人的には苦しむと思うね。日本は非常に優秀で穴が無い。サウジアラビアはタフだし中国も侮れない。それでも中国に2勝、サウジアラビアに1勝できないのであれば、ワールドカップに参加する資格はないでしょうね。 ↑2



日本と同組になったこと以外は素晴らしいグループ!スイッチを入れていればトップ2に入ることができると思う。それと、シリアやイラクと対戦しなくてよかった。 ↑67



サッカルーズをテストできるチームは、サウジアラビアと日本くらいだ。それ以外のチームに勝って予選を通過できる可能性は十分にある。 ↑15

┗ でも、何があっても不思議ではないよ。



いつものように日本戦は厳しい戦いになるだろうし、サウジアラビアとのアウェー戦も簡単ではないから勝ち点が取れれば嬉しいかな、と思っている。がんばれ、サッカルーズ🇦🇺 ↑6



プレーオフへの遠回りをしなければならないかもしれない。日本とサウジアラビアは非常に厳しいし、オマーンも、これまでのように楽勝というわけにはいかない。。 ↑8



オーストラリアと日本は、WC予選でよく対決しているので、仲が良いと思われていそう。 ↑76

┗ 偶然でしょうね。



これは確かに厳しいグループに入ったね。私達が予選通過できるかどうかはサウジアラビア戦でどれだけポイントを獲得できるかにかかっているかもしれない。 ↑11

┗ 韓国やイランと当たるよりはサウジアラビアのほうが戦いやすいよ。



日本やサウジアラビアに2度もアウェーで勝てるとは思えない、ホームゲームもできない。
(※補足ニュース)「日本代表は15年続くライバル」。オーストラリア代表が最終予選の相手を警戒【W杯アジア最終予選】 | フットボールチャンネル
オーストラリア代表は、新型コロナウイルスの影響で、2次予選8試合のうち7試合をホームで戦えなかった。最終予選は9月からホーム&アウェイ方式で行われる。オーストラリアサッカー連盟は、国内でホームゲームを戦えるように政府と協議を行っているというが、まだ決定は出ていない。



再び私達は3位プレーオフに向かっているような気がする。 ↑3



私は少数派の楽観的なファンかもしれないが、私は予選通過を確信しているし、日本に次いで2位になるかもしれないけど、他のチームに対して必要な結果を出すことができるはず。なぜ皆がそう思わないのかがわからない。 ↑5



グループBでハッピー!遠征するにしても友好的な国が多いし、テレビで観戦するにも気候の面でも適している。 ↑22



このグループでの予選突破が確実だと思っている人は、冗談を言っているとしか思えない。日本が最強のライバルであることは誰もが認めるところ。サウジアラビアも簡単に勝てる相手ではない。中国も本気を出せば何をしてくるかわからない。オマーンとベトナムにもバナナの皮で滑ったように足元をすくわれるかもしれない。予選を通過したいという願望と、通過するかどうかの予想は全く別の問題だ。 ↑11

┗ 中国にはブラジル人の帰化が数人いるし、ベトナムはホームで強い。サウジには3-0で勝つかもしれないし0-3でも負けるかもしれない。厳しいグループだけどオーストラリアが勝ち抜けると信じたいね。



大陸間プレーオフに回ったら、更に強い南米5位と当るからさらに悪いことになる。さあ、旅を始めよう。 ↑4

┗ 最近の南米を見たことがあるのかな、かつてほど強くはないよ。 ↑1



日本は格下のチームに負ける可能性は低いので、日本戦では少なくとも1勝または1引き分けが必要。3位チームに少なくとも1回勝って、4位~6位相手に取りこぼさなければかなりの可能性がありそう! ↑10



ベトナムを過小評価してはいけない。最近は強くなっているしワールドカップに出場する可能性も十分にあるでしょう。日本とサウジアラビアは前大会で我々よりも上の順位だったし、中国は何をしでかすか予想がつかないし、オマーン戦も中東で戦えば苦戦するでしょう。うまくいけばいいけど、誰も簡単だとは思っていないでしょうね。 ↑38



なんでいつも日本と一緒なのかな。一度イランと対戦してみたいよ。 ↑14



日本と一緒の組のほうがなにかしっくり来る、日本がいないと落ち着かない。 ↑11



より厳しいグループに入ったけど、自信を持って日本戦に臨むべきだと思う。 ↑5





当記事の翻訳コンテンツは以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票をしてもらえると励みになります(→このリンククリックで投票完了← 1日1票反映)
■関連他サイトピックアップ
韓国人「W杯アジア最終予選、日本の組の方が難しそうじゃないか?」
【海外の反応】「日本は強すぎだ」日本代表と再び同組になったオーストラリア人はアジア最終予選の組分けをどう見ているのか!?
韓国人「ワールドカップ最終予選組み合わせ抽選の結果が出た」
SAMURAI Footballers【サッカーまとめ】【日本代表】アジア最終予選…中国、ベトナムに要注意って言ってるけど…