バスケ日本男子 格上イランに35点差で圧倒 河村はシュート成功率100％!― スポニチ
バスケットボール男子W杯アジア2次予選 日本96―61イラン （ 2023年2月23日 群馬・高崎アリーナ ）
世界ランキング38位の日本が同20位のイランを96―61で圧倒しW杯イヤーの初戦を白星で飾った。ポイントガードの河村勇輝（21＝横浜BC）が15得点の活躍。3本の3点シュートを含む全6本のシュートを決めて成功率100％を記録した。（以下省略）
(FIBA公式) 日本代表が高崎の会場で17本のスリーポイントを決め、
アジア予選記録のレコードを更新した。
▼ハイライト映像この試合について外国人ユーザーと思われるコメントをまとめました。（引用・翻訳元：twitter１、facebook１、youtube１）
以下、海外の反応
Subarashii♥ フィリピン
なんてことだ、深い位置からの3ポイントも何本か決めているね。とんでもない！! アメリカ
holy fk. some deep 3's too. insane!!!
日本チームは見ていてとても楽しいし、ほとんどが若手で好成績を収めているのが羨ましい。 フィリピン
Japan team is so fun to watch and also envying to the fact that most of them are young bloods performing well.
まるで黒子のバスケを見ているみたいだわ。 インドネシア
I kinda feel i just watch kuroko no basuke
イランはどうしたんだろう。以前はアジアのトップだったのに。
Wth happened to Iran. They used to be on top of Asia.
ついに日本は緑間をプレーさせたか。
Finally Japan let Midorima play
日本代表は緑間がフル稼働。 ナイジェリア
Japan team went full Midorima
（スラムダンクの）三井寿モードがオンに
Hisashi Mitsui MODE : ON
日本は自国リーグだけで構成したチームでもフィリピンよりずっと上。今、その結果を目の当たりにしている。 フィリピン
Japan is really way above the Philippines right now because of how they structure their league. We can see the results now.
┗ 前回の対戦も 日本102 - フィリピン81 だったね。
Last time they met, Japan 102- Phil 81
Last time they met, Japan 102- Phil 81
日本は本当に良くなっている。
Wow japan really improving.
これを題材にして、日本のアニメーターがアニメ化しそう🤣 フィリピン
Coz of that, some animators in Japan are goin to make an Anime out of it🤣
（黒子のバスケの）キセキの世代。
Generation of miracles
バスケットボールは本当に進化している。 3ポイントが生死を分けるようになってきた。
Basketball has really evolved. Teams will live or die with the three.
日本は試合運びを変えつつある。 フィリピン
Japan are changing their way of game,
アジアが世界の舞台で戦うには、この方法しかない。
The only way Asian can compete in world stage.
世代交代した日本は、よりアグレッシブになりシューターが多くなっている。
Next generation of Japan is more aggressive and shooters,
止められない日本！これにプラスして本番では八村と渡辺の2名のNBA選手が加わる！ フィリピン
Unstoppable japan! Plus two NBA PLAYERS COMING HATCHIMURA AND WATANABE!
日本代表がこうしてワールドカップに向けて着々と準備してくるのは恐ろしい。 フィリピン
the Japanese national team prepping up for the World Cup like this is scary.
これに渡辺、八村が加わると日本のラインナップは恐ろしいものになりそう。
Japan line up look scary when watanabe and hachimura joins
日本はどのスポーツでも通用する。
Japan is everywhere in terms of sports.
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。
■関連他サイトピックアップ記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票（→このリンククリックで投票完了← 1日1票反映）
■海外「いい試合してる！」日本の男子バスケ代表、W杯予選で強敵イラン打倒に歓喜の声
■【バスケW杯2023アジア予選】日本がイランに96－61で完勝！20歳の金近廉が20得点
■韓国人「日本はバスケも観客がめちゃくちゃ多いんだが・・・なんで韓国は日本のようになれないんだ！
■バスケに関する新着記事 - ヤクテナ
をしてもらえると励みになります。
コメントを投稿
別ページに移動します