編集

井上尚弥がフルトンに8回TKO勝利、4階級制覇を達成（海外の反応）

｜2024/03/02 ｜4
ボクシンググローブ
(DAZN Boxing)
4階級制覇王者誕生👑 モンスター井上尚弥がスティーブン・フルトンを8回でストップさせ統一スーパーバンタム級王者に👑 今回は速報版の反応として、ツイッターの中から外国人ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。（引用翻訳元 twitter１、２、３、４）

以下、海外の反応

フルトンが先程モンスターに破壊された！
Fulton just got destroyed by the Monster!


井上尚弥がスティーブン・フルトンをストップした。

素晴らしい試合！
great fight!!!!


なんてことだ。
Holy fuck


ワォ、井上はやはりモンスター。P4Pナンバーワンだ。
Wow Inoue is a monsterP4P no. 1


井上はまさにモンスター！AM5時まで起きている価値はあった！
INOUE IS A MONSTER!!! Definitely worth staying up till 5am for.


上の階級に上がってきたにも関わらず、まるでアニメの世界のようなフィニッシュシーンを見せつけてくれた😭🔥もう十分満足だよ。
moved up n gave us an anime finisher 😭🔥 I’ve seen enough


井上は悪いやつだ。私はクールボーイ（フルトン）を信じていたが、井上がショーを見せつけてくれた😮‍。
He a bad man I had faith in Cool boy but Inoue put on a show 😮‍(※原文を誤植していたので修正しました)


この男は本当に素晴らしい！信じられないほど素晴らしい試合。全てのラウンドを制してそのまま試合を終えた。なんてビーストなんだ！
This guys is just amazing!! Incredible fight. Dominated all the rounds and finish the fight like this. What a beast!!


圧倒的パフォーマンス。
Dominant performance


でも、フルトンはボクシングのメッカから来たテクニカルなアフリカ系アメリカ人ファイターだよ。何が起こった？！？ 🤣🤣🤣
but guys fulton is the slick black american fighter from the mecha of boxing what happened?!


フルトンはチャンピオンにも関わらず日本での試合を引き受けた。そのことは称賛に値する。
Fulton deserves credit for taking that fight in Japan even though he was the champion


井上がSバンタムからフェザー級にいる間に誰も彼に勝てない。
NO ONE between 122-126 is beating him.

┗　フェザー級に上がったらさらなる課題が突きつけられるよ。井上よりもずっと大きいから。
　126 is a bigger ask. Those guys are a lot bigger than him

┗　この調子なら、階級の壁を感じるまであと2階級は上げられると思う。この男を疑い続けるのは不可能だ。ロマチェンコにフェザーかSフェザー級まで降りてきて対戦してもらおう🤣。　At this rate, I think he can move up 2 more weight classes before he feels the difference. We can’t keep doubting this man. Lets get Loma to come down to 126 or 130.🤣


(マニー・パッキャオ)
井上はスピードがあり、パンチのパワーもある。彼は特別なファイターだ！
┗　レジェンドが認めてくれたね。
　Approved by the Legend✅

┗　彼はマニー・パッキャオに最も近い選手だと思う。これで4階級制覇だ。
　I think he’s the closest thing to a Manny Pacquiao. Now 4 divisions.

┗　本物が本物を認める。
　Real recognises real.

┗　全盛期のパックマンだったときの貴方のことを思い出すよ！
　Reminds me of you in his prime Pac-Man!

┗　軽量級の中ではいつも大差をつけて誰よりも優れている。彼は特別だ。信じられない。
　The best of anyone in the lower weight divisions by a wide margin. He is special. Incredible.

┗　ネクストパックマン！
　The next Pacman!


たぶん最終的には6階級制覇を達成すると思う。
Could probably end up a 6 weight champ imo


彼はマニー・パッキャオばりの止まらない仕事ぶりを発揮した🔥
He got the manny Pacquiao work rate unstoppable 🔥


試合前の予想でこんな声があったなあ「フルトンが体格と強靭さで上回っているし、彼なら井上をアウトボックスするだろう。」でも結果はフルトンはボロ雑巾のように捨てられた、井上は偉大だし彼なら新しいマニー・パッキャオになれる。階級を軽々とかけ抜けている。
And all that talk, #Fulton too big, too strong, he'll out box Inoue, Fulton got discarded like a rag doll, #Inoue's great, he's the new Manny Pacquiao, blazing thru weight classes with ease.


本物のボクシングファンなら井上が簡単に勝つことを知っていたよ。
Real boxing fans knew inoue would easily win


井上は、現在の現在のボクシング界で最もハードパンチャーであり最高のフィニッシャーだ。彼をアメリカのプライムタイムの試合に早急に出場させよう。
The hardest puncher and best finisher p4p in boxing today. They need to get him on a prime time card in the States ASAP


これは実現しないと思うが、ガーボンタ・デービスと対決すれば面白いことになりそう！
This may never happen, but a fight between @Gervontaa and Inoue will be a banger!


アジアで最高で偉大な存在といえばまさに井上のことである。カシメロが井上と戦っても勝てるとは思えない。
Asia's best and greatest is indeed Inoue. Can't see Casimero winning anything against this guy


彼は間違いなくP4P1位だ。 今年の他の試合がどうなろうと知ったことじゃない(笑)
He’s undoubtedly #1 P4P I don’t care what happens in any other fight this year lol


井上はまさに別格！彼はすでに殿堂入りにふさわしい輝かしいキャリアを持っているが、それにさらに磨きをかけ続けている。今回もまた一つ驚異的なパフォーマンスを発揮した！「モンスター」はこのスポーツで最もふさわしいニックネームだ！
Inoue is simply next level! He already has a storied hall of fame career and keeps adding to it. Another phenomenal performance! The most fitting nickname in the sport too!


現時点で井上を止める可能性があるものは、彼が最終的にあまりにも重い階級に進出すること、それか時間が経過して年をとることだけである。
Right now, I see only two things that can stop Inoue, if he eventually goes up too far in weight or Father Time.

当記事の翻訳は以上です。海外の反応ランキング記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票（「海外の反応」バナーまたはこのリンクをクリックして投票完了、1日1票反映）をしてもらえると励みになります。

■他サイトピックアップ (※他サイトピックアップ)

記事検索