![金メダル](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-6mdbLjRb52YBW86KBQpatftGMbj1JkmsgkDLW6DMr0YMO2CgHdZesbFpsAAkuqhKBtDHrGYDOrgKAEx7PGxvUKa1_2A_xQ_p3AybHnzeBNHg2Benf3jIMVR9OsiOgqrvoHAy8GnA22FEiBTJBUelV_5hdcDxq3eNgWOcYUMY8aBMWA/s1600-rw/medal-transparent-18.png)
【パリ五輪速報】レスリング 女子53キロ級 決勝
— ライブドアニュース (@livedoornews) August 8, 2024
✨✨✨✨✨✨✨✨
🥇藤波朱理、金メダル獲得🥇
✨✨✨✨✨✨✨✨
ルシア・ジェペス(エクアドル)に10-0で勝利!
公式戦連勝記録を「137」に伸ばす
▼五輪ニュースはこちらからhttps://t.co/2gPCykhUTD
(写真:共同通信社)… pic.twitter.com/RvE0vqCp3T
#レスリング 女子フリースタイル53kg級で #金メダル を獲得した藤波朱理選手🤼♀️
— オリンピック (@gorin) August 8, 2024
オリンピック初出場での金メダルです✨なんと公式戦ではこれで137連勝👏#パリ2024 #オリンピック@TeamJapan @JapanWrestling @akarifujinami pic.twitter.com/5TuM8uakjf
このニュースについて外国人、海外メディアのコメントをまとめました。(引用翻訳元 instagram1 、 X1 )
以下、海外の反応
おめでとう藤波🇯🇵🥇
Congratulations to Fujinami 🇯🇵🥇
藤波朱理選手と日本チーム、おめでとうございます!
Congratulations to Fujinami Akari and Team Japan! 🥇🤼🏻♀️ 🇯🇵
世界で最も圧倒的な金メダル。
Most dominant in the world 🤷🏾♂️
彼女は信じられないほどに素晴らしい。
She was incredible
そうなると日本が今、世界で一番ってこと?
So Japan the best in the world now or what?
現時点では、おそらく全階級通じたパウンド・フォー・パウンドで2番目に強い女子レスリング選手だと思う。
Probably the second best pound for pound best female wrestler right now
ブラボー日本 🇯🇵❤️🔥
Bravo Japan 🇯🇵❤️🔥
(※エクアドルオリンピック委員会)
エクアドルのルシア・ジュベスが女子フリースタイルレスリング53kg級の決勝で藤波朱理に10-0で敗れ、銀メダルを獲得。 大健闘のティグラがエクアドルのレスリング史上初のオリンピック準優勝者として歴史を刻んだ。
PLATA 🥈 PARA ECUADOR
— Comite_Olimpico_Ecu (@ECUADORolimpico) August 8, 2024
Lucía Yépez🇪🇨 cae 10-0 ante Akari Fujinami 🇯🇵 en la final de la división 53 kg de la lucha libre femenina en los Juegos Olímpicos #Paris2024
Grande Tigra🐅 haces historia en la lucha ecuatoriana como la primera subcampeona olímpica 🙌 pic.twitter.com/87SIC6MYN0
Imbatible Akari Gracias por esta medalla Lucía
Pierdes 10-0 y sales a celebrar con sonrisa de oreja a oreja? Salió pensando que ya había hecho todo.
Mucho salado viendo. Le faltó the eye of the tigress.
(※エクアドルの主要ニュースメディア)
『ラ・ティグラ(※雌のトラの意味でルシア選手のニックネーム)』の獰猛さをもってしても、金メダルを獲得するには足りなかった。結局、金メダルを手にしたのは日本の藤波朱理選手だった。
La ferocidad de "La Tigra” no fue suficiente para atrapar el oro que finalmente se lo colgó la japonesa Akari Fujinami.https://t.co/inX5yv2nm4
— La Jornada (@lajornadaonline) August 8, 2024
他サイトピックアップ
(※エクアドルの著名スポーツジャーナリスト)
パリで食事をしに出かけたら、金メダルをぶら下げたアカリが同じ場所に来ていた・・・
Sales a comer en Paris y llega Akari al mismo lugar… pic.twitter.com/SR8SUCb4en
— 𝒟𝑖𝑒𝑔𝑜 𝒜𝑟𝑐𝑜𝑠 𝒮𝑎𝑎𝑣𝑒𝑑𝑟𝑎 (@DiegoArcos14) August 8, 2024
Guapa la Akari
Fuera de broma esa japonesa es guapa
This Akari has the aura of a protagonist hahahaha not to mention that she is very beautiful
Esta Akari tiene aura de protagonista jajjajaja eso sin mencionar que es muy preciosa
Dile que en París están robando bastante que deje la medalla en la villa
Dígale que esperamos la revancha , y que tiene nuevos fans
La Usain Bolt de la lucha esa japonesa, estoy impresionado!
(※世界レスリング連合公式)
先ほど53kg級でオリンピックチャンピオンになった波朱理選手は国際試合では一度も負けたことがない。🤯
She's amazing 🔥
wrestling genius 🥹🥹😍😍👍👍👍🙇♀️🙇♀️🙇♀️
she's also 21yo this year!!! 🔥
Congratulations from the people of Iran to the nation of Japan🔥🙌
Nobody can stop this girl 💪
Congratulations 🎊 good match ! Viva Ecuador 🇪🇨
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
コメントを投稿
別ページに移動します6 件のコメント
将来、吉田選手や伊調選手の後を継ぐものとなるのは実はこの人なのかな?
彼らは世界大会とかだけではなく、オリンピックで3連覇とか4連覇とかの怪獣だけど
あんまり日本が強すぎるとまたレスリング外しの運動起こるからほどほどにしないと
レスリングより
カラダなんて指しか使わない
“立ちんぼ的当て”の方が先に外されるんじゃないか
南米と言ってもエクアドルの人は他の国と少し違う気質なのかな?
好印象だわ^^
>南米と言ってもエクアドルの人は他の国と少し違う気質なのかな?
というか南米は何か国もあるし、全部違う文化がありますが、中南米の女性は女性らしい物腰の人も結構多いですよ
当たり前だけど人にもよりますし
階級上の大会に出て金メダリストにも勝ってる