【バレー男子】日本ストレート勝ち！米国から8年ぶり白星 主力温存も快勝 世界ランク2位に（スポニチアネックス） - Yahoo!ニュース
◇バレーボールネーションズリーグ男子1次リーグフィリピン大会 日本3－0米国（2024年6月23日 フィリピン・マニラ）
世界ランキング4位の日本は、1次リーグ最終戦で同5位・米国と対戦。セットカウント3－0（25－20、25－23、25－19）のストレートで勝ち、白星で予選ラウンドを締めた。日本が米国に勝つのは2016年の日米親善試合以来8年ぶり。
試合終了時点で日本は世界ランキングでポーランドに次いで2位に浮上。日本時間28日からはポーランドで行われる決勝トーナメントに臨む。
石川、西田、高橋藍ら主力がベンチで控える中、宮浦がトップの18得点、甲斐が16得点と大奮闘した。（以下省略）
【バレー】日本男子がアメリカにストレート勝利 最年少甲斐優斗と宮浦健人が躍動（バレーボールマガジン） - Yahoo!ニュース
チーム最年少の甲斐優斗（専修大学在学中）がサーブレシーブのターゲットとなりながらも耐えきり、サービスエースもなんと3セットで4得点。宮浦が5得点、今大会サーブで悩んでいた小野寺太志も2得点、大塚達宣も1得点と日本のサーブの良さがでた試合となった。
▼公式ロングハイライト映像
この試合を見た外国人ユーザーと思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 facebook１ 、 instagram１ 、 X１ 、 ）
以下、海外の反応
なんて美しい試合なんでしょう！おめでとう日本代表！ フィリピン
What a beautiful game! Congratulations Team Japan!
日本は調子がいいね。 トンガ
Japan is on 🔥🔥🔥🔥
ワォ、日本は最高のチームだ！ タイ
Wow! Japan is the best team.
（宮浦）健人が自信を取り戻したら、彼は止められないね 💯👏👏👏。"2nd"ティアの選手たちにとって完璧な試合だった、 スペイン
Once Kento got his self confidence back he is unstopable 💯👏👏👏 . Perfect game for the "2nd" tier players.
甲斐優斗も好調だった。彼は確実に試合ごとに成長している。 フィリピン
Kai Masato was on fire too. He's indeed improving on every match.
まさかアメリカに勝つとは予想していなかった。おめでとう日本Bチーム。 今夜はよくやった！ カンボジア
Never expect that they would win against USA! Congratulations Japan team B you guys did great job tonight!
アメリカはオリンピックに向けての準備中だったね。 フィリピン
USA is preparing for Olympics
Bチーム VS Bチーム だから公平な試合だ。 フィリピン
B team v B team - fair fight 👏👏👏
アメリカ対日本を観戦するために、ダバオからマニラまで飛行機代だけで約2万ペソ（※約5万4千円）を費やしました。悲しいことに、私たちが見たかった選手たちは試合に出場しませんでした。重い心で帰宅しています。 フィリピン
Spent around 20k just to fly to Manila from Davao just to watch USA vs JAPAN. The sad thing is that the players that we wanna watch didn't even have a playing time. Going home with a heavy heart.
両チームのトッププレーヤーの対戦を見るためにチケットを購入したアリーナのファンには気の毒です。 カンボジア
Feel sorry for the fans in the arena who paid for their ticket to watch top players from both teams battle.
┗ それでも素晴らしい試合だったし、オリンピックが間近に迫っていることはみんな知っているから、トッププレーヤーを犠牲にしたくなかったのでしょう。 :)) フィリピン
it was still a great game and we all know that Olympics is just around the corner so yeah they don’t want to sacrifice their top players :))
it was still a great game and we all know that Olympics is just around the corner so yeah they don’t want to sacrifice their top players :))
日本はこれで世界ランキング2位になった！😍 フィリピン
Japan now ranked #2 in world rankings!😍
そして（エバデダン）ラリー、甲斐、そして新加入したリベロなど新しいチームメンバーも強力だ。 フィリピン
Also Larry , Kai,their Lebero and other new team members are strong🫡💪🏻🇯🇵👏🏻👏🏻👏🏻
ラリーが純日本人だったとは😂
Larry is pure Japanese😂
日本の控え選手はもっと称賛されてもいいよね？特に若手の甲斐が素晴らしい。ブロッカーがいても物怖じせず、力強いスパイクを決め、時にはブロックアウトを狙って成功させる。この試合での彼と冨田のフロアディフェンスは見事だった！
Can we just appreciate Japan's 2nd stringers? Especially Kai, their youngster. He wasn't scared if there are blockers and he will literally spike hard and sometimes he will make it off the block. His floor defense in this match along with Tomita, is superb!
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
甲斐は日本代表チームの新星ですね。スパイクは強力だしボールをどこに置くべきかの判断も優れている。さらに重要なのは、彼は精神的に強く、強い相手に対しても容易にひるまないこと。彼と宮浦は、日本のオリンピックの試合で重要な役割をきっと果たしてくれるでしょう。
Kai is an emerging star in the Japanese squad. He has a powerful spike and good instincts for where to put the ball. More importantly, I think he is mentally strong and not easily intimidated by a strong opponent. I believe he and Miyaura will play key roles in the Olympics campaign of Japan.
┗ 同意。20歳の甲斐は藍よりも冷静だし、緊迫した試合でも簡単に動揺しない気がする。彼は私にとってマニララウンで発見した新たな大きな新発見だ。
Agree. I think at 20, Kai is more even-keeled than Ran and not easily rattled during tense matches. He's the big revelation for me in the Manila round. 🔥
Agree. I think at 20, Kai is more even-keeled than Ran and not easily rattled during tense matches. He's the big revelation for me in the Manila round. 🔥
┗ 彼は本当に輝いているし、私の記憶違いでなければ最年少だったはず。そして笑顔が多いね。 フィリピン
Kai is literally shining, he’s also the youngest if I’m not mistaken. He smiles a lot :DDDD
Kai is literally shining, he’s also the youngest if I’m not mistaken. He smiles a lot :DDDD
日本の2軍選手は本当に多くの進歩を遂げている。昨年のオリンピック予選トーナメントではアメリカの二軍と対戦してその時は5セットで敗れたけど、関田、（高橋）藍、（石川）祐希、が時折出場したりしていた。しかしこの試合では、関田、藍、祐希、（西田）有志は全く出場していない。 強豪国の一角アメリカに勝つために、2軍選手たちは本当によく頑張った！たとえアメリカの2軍であっても、彼らはチームAの一員であり、依然として強力なチームだ。
Japan's 2nd stringer really imrpoved a lot. Last year in the Olympic Qualifying Tournament, they also faced with USA's 2nd stringers, but they lost in 5 sets and there were in between games where Sekita, Ran, And Yuki are subbed in and off the court. But this time, there's totally no Yuki, Ran, Yuji, Sekita in the court and the 2nd stringers worked really hard to win against one of the powerhouse, USA! Even if it's USA's 2nd stringers, they're still part of Team A and they are strong too.
ベンチチーム対ベンチチーム。興味深い対戦。
Bench team vs bench team. Interesting matchup
日本がトップクラスのパフォーマンスを発揮した。
Top class performance from Japan 🔥
すでにわかっていたことだが日本はトップモデルであり最高のチーム。おめでとう日本 🇯🇵🏐🔥🧡 メキシコ
Eso se sabia Japón es TOP son los mejores 🔥🏐, mucha felicidades Japón 🇯🇵🏐🔥🧡
日本はリベロでさえも武器になっていた。
Even their Libero was a weapon,
スーパースターがいなくても、日本はここまで素晴らしいということだね。 タイ
Without those superstars.. that's how great the Japan is.
現地での生観戦者の一人として、そしてファンゾーンで彼らを見る幸運にも恵まれました。ありがとう #VNL2024 フィリピン
was one of the live spectators and one of the lucky to see them at the fan zone . thank you #VNL2024
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
コメントを投稿
別ページに移動します