編集

日本がバーレーンに5-0の圧勝「脱アジアの日本がさらに強くなった」とアジア各国から大絶賛（海外の反応 サッカーW杯最終予選）

｜20
サッカー
▼ロングハイライト映像
【バーレーン×日本｜ハイライト】強すぎる“最強”日本が5ゴール大勝で2連勝！上田2発、守田2発などでバーレーンを一蹴！｜AFCアジア最終予選グループC 第2節
主にAFC関連のコメント欄から外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 facebook１ 、 youtube１ 、X１ ）

以下、海外の反応

おめでとう日本！まるで私がプレイステーションで1つ星の相手と戦っているみたいな強さだ😂😂😂　インド
Congratulations Japan to see you play like me playing PS with the strength of a 1 star opponent 😂😂😂


日本はアジアのナンバーワン。　インドネシア
Japan number one from Asia


強すぎる🤌 　インドネシア
Too Strong 🤌


今回の日本チームは、アジアカップでのプレーと比べると全く違う 😮‍💨　インドネシア
This team is completely different, compared with how they’ve played in the Asian Cup 😮‍💨


日本はなぜこんなにも強いのか。 　インドネシア
Japan why is it so strong

┗　全ての選手がヨーロッパのトップクラブでプレーしているからね！ 全員がブルーロックのプレーヤーだね。　インドネシア
　 all player play in euro top" club in euro!! All blue lock player 🥶🥶


FIFAは、日本の選手にレーザーを向けた観客に対して対策を講じるべきであり、罰金を科すべきだ。🇯🇵 これは恥ずべき行為で、許されるべきではない。　アラビア語圏
FIFA should take action or impose fines on them for spectators pointing lasers at the Japanese player.🇯🇵 It is disgraceful and unacceptable behaviour

┗　同意、バーレーンを出場禁止にしよう。　タイ
　 Agree. Ban Bahrain

┗　それがアラビアサッカーの文化だよ。
　 ر it's arabic football culture


（国歌斉唱の際に）ブーイングを浴びせたりレーザーポイントを使っても、それでもなおかつ0-5で負けるなんて・・・ まずはサッカーがもっと上手くなることを考えたら？ 　アメリカ
And still loses 0-5 With all that booing and using laser points…. Maybe… get better at soccer first?


スポンサーリンク

他サイトピックアップ



これで日本は2試合12ゴールか・・・ 　インドネシア
Japan 2 match 12 goal,,,


日本には容赦というものがない🤣　イラク
Japan have no mercy🤣


チームがどんなに強くても弱くても、容赦というものは存在しない。 　タイ
There is no such thing as mercy, no matter how strong or weak the team is.


アジアのキング。　イラン
King of Asia


日本は本当に多くのスポーツで多くの才能を生み出しているのはとんでもないことだ。サッカー、ラグビー、バスケットボール、ボクシング、キックボクシング、野球など色々ある。
Japan produce so much talent across so many sports that it’s actually insane. Football, Rugby, Basketball, Boxing, Kickboxing, Baseball, etc.


日本を『アジアの王』と呼ばずにはいられない ~ いつも通り素晴らしいクオリティだ!! 　タイ
How can't we call Japan => King of Asian ~ Superb quality as alway!!


アジアのパワーハウス、日本 🇯🇵 　インド
Power house of Asia 🇯🇵


おめでとう日本、チュニジアから祝福します。日本は私の大好きなアジアのチームです！
Congrats Japan 🇯🇵 from Tunisia 🇹🇳, my favorite asian team !


なんてことだ、日本はワールドカップに出場確実でしょうね。どのチームも日本を止められない。ヨルダンから全力でリスペクトします🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇴🇯🇴👍
Oh my god Japan will qualify for the world cup no team will stop them All respect from Jordan🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇴🇯🇴👍


日本：「神以外にはどこにも日本を止められない。」
インドネシア：「ええと… すみません、私めのインドネシアが止めてみてもいいですか？」　インドネシア
Japan : No one can stop us except God. Indonesia : Ehem.. Hem... Excuse me, may I try to stop you?


GBK（※インドネシアのゲロラ・ブン・カルノ・スタジアム）で待っているよ…. 🇮🇩🇮🇩🇮🇩
We are waiting in GBK.... 🇮🇩🇮🇩🇮🇩


日本はワールドカップでドイツと対戦する準備が整っている😂　インド

日本がアジア予選で2試合で12ゴールを挙げている、驚異的。　メキシコ
Japón lleva 12 goles en dos partidos de la #AsianQualifiers, tremendo.


今の日本なら、世界のどの国の代表チームとも互角に戦えるね。　パナマ
Japón ahora mismo le compite a cualquier selección del mundo


日本との試合が本当に怖い。彼らは絶好調だから。　オーストラリア
Absolutely dreading our game against Japan. They’re flying high.


「相手のディフェンスの良さをリスペクトしなければならない」 - これはオーストラリアがホームでバーレーンに1-0で敗れた後のグラハム・アーノルド監督の言葉である。 一方、日本は… 　オーストラリア
You’ve got to respect the opposition with their defence.” - Graham Arnold after Australia’s 1-0 home to defeat to Bahrain. Meanwhile, Japan…


今すぐにでも日本にワールドカップ行きのチケットを渡してください。　インドネシア
just give them the ticket now🙂😭


ワールドクラスのチーム！　マレーシア
World class Team!!!


日本から圧倒されまくり😳💥　インド
Pure domination from japan 😳💥


ニッポンは別格のチームだ。　インド
Nippon is in another level


アジアにはもったいないくらい素晴らしいのに、今ではさらに良くなっている！🤯　マレーシア
Too good for Asia,even better now! 🤯


スポンサーリンク

当記事の翻訳は以上です。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票(【このリンクをクリックして投票完了】)してもらえると励みになります

■他サイト新着記事